تعريب كامل حتى الان بالتوفيق